Autor: Nekokurage, Natsu Hyuuga
Originální název: Kusuriya no hitorigoto 3
Český název: Deníky apatykářky 3
Knižní série: Deníky apatykářky (Kusuriya no hitorigoto)
Díl: třetí
Žánr: young adult, manga, historické, drama, detektivní, humor
Moje hodnocení: 4 hvězdičky
Maomao odhalí pravdu o otráveném jídle na zahradní slavnosti. Zatímco Džinši se musí vypořádat s následky jejího pátrání a zůstává v paláci zavalen povinnostmi, Maomao využije ozdobnou jehlici ze slavnosti jako propustku z císařského paláce a po deseti měsících se konečně vrací domů – jenže ani tam si klidu příliš neužije.
Brzy se znovu zaplétá do nebezpečných intrik a nezbývá jí než opět přijmout roli bystré apatykářky a neúnavné detektivky.
Nakladatel: Square Enix Manga (EN), Gate (CZ)
Počet stran: 192 (EN), 196 (CZ)
Vazba: Brožovaná (EN, CZ)
Vydání v USA: 14.9.2021
Vydání v ČR: 20.8.2025
Datum četby: 1 den, srpen 2025, v češtině
Reakce bezprostředně po dočtení knihy: Na můj vkus tam bylo moc málo Jinshiho.
Oficiální stránky Nekokurage
Oficiální stránky Natsu Hyuuga

Můj názor: Další volume jsem si nemohla nechat ujít, takže jakmile jsem si mangu pořídila, hned jsem se na ni vrhla. Jen v ní tentokrát na mě bylo až příliš málo Jinshiho a ten konec mi to zrovna dvakrát nevynahradil.
Jednotlivé zápisky jsem už díky anime znala, takže to pro mě nebylo nijaké extra velké překvapení. Maomao se tentokrát po deseti měsících konečně vrací na pár dní domů do čtvrti Červených luceren a do Tyrkysového domu.
Ale ani tady si ani chvíli neodpočine, protože se připlete do záhadného pokusu o sebevraždu kurtizány a jejího milého. I když alepsoň tak to na první pohled vypadá. Nebyla by to ale Maomao, aby tomu nakonec nepřišla na kloub.
I tetokrát je kresba krásná, postavy sympatické a jejich chibi podoby cute. Jen Jinshi (v česém překladu Džinši) a jeho poťouchlosti tam bylo málo, i když chudák tak trochu trpěl. Těším se na další volume, už aby tu bylo.