Zatímco se pan učitel vzpamatovává z nových informací ohledné svého bývalého života, malou Šivu honí nejenom proměnění vojáci, kteří touží po spasení, ale nově i vlastní minulost. Nebezpečí je stále blíž a blíž. Existuje na světě vůbec nějaké místo, kde by mohli poklidně žít?