čtivý, jasný a srozumitelný překlad Bible
převádí do současné moderní češtiny teologické výrazy a obraty, které by mohly být dnešnímu člověku vzdálené
pomáhá čtenáři pochopit myšlenky a smysl původního biblického textu
moderní grafická úprava, dvoubarevný tisk
světově proslulé ilustracemi od Annie Vallottonové
Nové vydání kapesního formátu v měkké vazbě se zipem ve dvou barevných variantách – v šedočerném a modrém džínovém plátně.